-
1 aufmauern
возводить (каменную или кирпичную) кладку -
2 aufmauern
сущ.1) тех. возводить кладку2) горн. возводить, возводить (каменную крепь) снизу вверх, надстраивать (каменную, кирпичную кладку) -
3 aufmauern
vtвозводить; надстраивать (каменную, кирпичную кладку); горн. возводить ( каменную крепь) снизу вверх -
4 vermauern
-
5 vermauern
vt, арх.1) замуровывать, заделывать в каменную кладку, заделывать каменной кладкой -
6 ausmauern
гл.1) общ. обмуровывать, выкладывать (камнем, кирпичом; изнутри)2) тех. вести кладку, заполнять (пространство) кладкой, класть, укладывать, футеровать, облицовывать (напр. стену), облицовывать камнем (стену)3) стр. укладывать камень, укладывать кирпич4) горн. возводить каменную крепь, выкладывать камнем, выкладывать кирпичом, крепить камнем5) судостр. выкладывать кирпичом обмуровывать -
7 ausmauern
класть, укладывать (кирпич, камень), вести кладку; заполнять ( пространство) кладкой; обмуровывать, облицовывать (напр. стену); футеровать; горн. возводить каменную крепь -
8 ausmauern
vt вести кладку; возводить каменную крепь горн.; заполнять (пространство) кладкой; класть (кирпич, камень); облицовывать (напр., стену); обмуровывать; укладывать (кирпич, камень); футероватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > ausmauern
-
9 mauern
1. vtстроить (из камня); производить( каменную) кладку (чего-л.); горн. возводить кирпичную ( каменную) крепьlange an einem Gebäude mauern — затянуть постройку здания2. vi -
10 quadrieren
vt1) мат. возводить в квадрат2) придавать четырёхугольную форму (чему-л.); стр. обтесать камень на четыре кантаeine Mauer quadrieren — отделывать стенную штукатурку под каменную кладку -
11 mauern
производить (каменную) кладку; возводить стену -
12 mauern
vt возводить стену; производить (каменную) кладкуNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > mauern
См. также в других словарях:
Ивановское (район Москвы) — Район Ивановское Муниципальное образование Ивановское Герб … Википедия
Муниципальный округ Ивановское — Ивановское Восточный административный округ Первое упоминание: 1576 … Википедия
Иаков, игумен Соловецкого монастыря — Иаков (1581–1597 гг.) – игумен Соловецкого монастыря, собиратель и любитель книг. Его игуменство совпало с тяжелыми обстоятельствами жизни монастыря. С 1578 по 1593 г. Соловецкому монастырю пришлось держать оборону против шведов как в самом… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
ОГРАДИТЕЛЬНЫЕ СООРУЖЕНИЯ — гидротехн. сооружения для защиты акваторий от волнения, течения, наносов, ледохода. Различают внеш. и внутр. оградительные сооружения. Внешние располагают по мор. наружи, контуру ограждаемой акватории, внутренние делят акваторию на части и… … Морской энциклопедический справочник
КАЗАНСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ — (празд. 8 июля, 22 окт.), одна из главных русских святынь, связанная с важнейшими событиями истории Российского гос ва и РПЦ XVI нач. XXI в. Явилась в Казани 8 июля 1579 г., в царствование Иоанна IV Васильевича Грозного. Списки иконы получили… … Православная энциклопедия
Собор Архангела Михаила (Ломоносов) — Собор Собор Архангела Михаила … Википедия
Фортификация* — военная наука об искусственных закрытиях и преградах, усиливающих расположение наших войск во время боя и называемых поэтому фортификационными постройками (от слова fortifier укреплять, усиливать). Предмет Ф. составляет исследование свойств,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фортификация — военная наука об искусственных закрытиях и преградах, усиливающих расположение наших войск во время боя и называемых поэтому фортификационными постройками (от слова fortifier укреплять, усиливать). Предмет Ф. составляет исследование свойств,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фортификация — При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907). Данные в этой статье приведены по состоянию на конец XIX века (требуется перевод в современные единицы измерения). Вы можете помочь … Википедия
Международная конференция Крепости и замки Балтийского моря — Motte and bailey Фортификация военная наука об искусственных закрытиях и преградах, усиливающих расположение войск во время боя и называемых поэтому фортификационными постройками (от фр. fortifier укреплять, усиливать) … Википедия
Кессоны и кессонные работы — Прежде это название (франц. Caisson) применялось к открытым сверху, плавучим ящикам, в которых возводится каменная кладка, так что ящик постепенно погружается и наконец садится на дно, причем кладку можно продолжать, как на суше (см. Понтонный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
